4 "splitByLetter.letter":"{0} beginnend met {1}",
\r
5 "home.title":"Hoofd catalogus",
\r
6 "link.fullentry":"Volledige invoer",
\r
7 "title.nextpage":"Volgende pagina ({0} van {1})",
\r
8 "title.lastpage":"Volgende pagina (last)",
\r
9 "title.numberOfPages":"{0} ({1} paginas)",
\r
10 "bookword.title":"Boeken",
\r
11 "bookword.none":"Geen boek",
\r
12 "bookword.one":"1 boek",
\r
13 "bookword.many":"{0} boeken",
\r
14 "authorword.title":"Auteurs",
\r
15 "authorword.none":"Geen auteur",
\r
16 "authorword.one":"1 auteur",
\r
17 "authorword.many":"{0} auteurs",
\r
18 "taglevelword.title":"Tag niveaus",
\r
19 "taglevelword.none":"Geen tag niveau",
\r
20 "taglevelword.one":"1 tag niveau",
\r
21 "taglevelword.many":"{0} tag niveaus",
\r
22 "seriesword.title":"Series",
\r
23 "seriesword.none":"Geen series",
\r
24 "seriesword.one":"1 serie",
\r
25 "seriesword.many":"{0} series",
\r
26 "tagword.title":"Tags",
\r
27 "tagword.none":"Geen tag",
\r
28 "tagword.one":"1 tag",
\r
29 "tagword.many":"{0} tags",
\r
30 "content.tags":"Tags:",
\r
31 "content.series":"Series:",
\r
32 "content.series.data":"Boek {0} in de {1} serie",
\r
33 "content.publisher":"Uitgever:",
\r
34 "content.published":"Uitgegeven:",
\r
35 "content.added":"Toegevoegd: ",
\r
36 "content.modified":"Gewijzigd:",
\r
37 "content.publisher.data":"Uitgegeven {1} door {0}",
\r
38 "content.summary":"Samenvatting",
\r
39 "bookentry.series":"Boek {0} in de {1} serie",
\r
40 "bookentry.author":"{0} door {1}",
\r
41 "bookentry.tags":"{0} in {1}",
\r
42 "bookentry.ratings":"{0} rated {1}",
\r
43 "bookentry.goodreads":"Dit boek op Goodreads",
\r
44 "bookentry.goodreads.review":"Review dit boek op Goodreads",
\r
45 "bookentry.goodreads.author":"{0} op Goodreads",
\r
46 "bookentry.wikipedia":"Dit boek op Wikipedia",
\r
47 "bookentry.wikipedia.author":"{0} op Wikipedia",
\r
48 "bookentry.librarything":"Dit boek op LibraryThing",
\r
49 "bookentry.librarything.author":"{0} op LibraryThing",
\r
50 "bookentry.amazon":"Dit boek op Amazon",
\r
51 "bookentry.amazon.author":"{0} op Amazon",
\r
52 "bookentry.isfdb.author":"{0} op ISFDB",
\r
53 "bookentry.download":"Download dit eboek als {0}",
\r
54 "bookentry.rated":"{0} {1}",
\r
55 "bookentry.fullentrylink":"Volledige invoer",
\r
56 "tags.title":"Tags",
\r
57 "tags.categorized":"Gecategorizeerde index van {0} tags",
\r
58 "tags.categorized.single":"Gecategorizeerde index van 1 tag",
\r
59 "tags.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} tags",
\r
60 "tags.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 tag",
\r
61 "splitByLetter.tag.other":"Andere tags",
\r
62 "authors.series.title":"Series: {0}",
\r
63 "authors.title":"Auteurs",
\r
64 "authors.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} auteurs",
\r
65 "authors.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 auteur",
\r
66 "splitByLetter.author.other":"Andere auteurs",
\r
67 "series.title":"Series",
\r
68 "series.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} series",
\r
69 "series.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 serie",
\r
70 "splitByLetter.series.other":"Andere series",
\r
71 "recent.title":"Recent toegevoegd",
\r
72 "recent.list":"{0} meest recente boeken",
\r
73 "recent.list.single":"Meest recente boek",
\r
74 "rating.title":"Rating",
\r
75 "rating.summary":"{0}, gegroepeerd per rating",
\r
76 "allbooks.title":"Alle boeken",
\r
77 "allbooks.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} boeken",
\r
78 "allbooks.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 boek",
\r
79 "splitByLetter.book.other":"Andere boeken",
\r
80 "main.title":"Calibre bibliotheek",
\r
81 "main.summary":"{0} heeft gecatalogiseerd {1}",
\r
82 "startup.newhome":"Standaard configuratie folder home doorverwezen naar {0}",
\r
83 "startup.redirectfound":".redirect file gevonden in {0}",
\r
84 "startup.redirectreadfail":"... fout bij lezen .redirect file",
\r
85 "startup.redirectnotfound":"... niet in staat doorverwijs folder {0} te vinden",
\r
86 "startup.redirectabandoned":"... dus doorverwijzing niet uitgevoerd",
\r
87 "startup.redirecting":"home folder wordt doorverwezen naar {0}",
\r
88 "startup.configusing":"Gebruikt configuratie folder {0}",
\r
89 "startup.folderuserhome":"Probeer configuratie folder in user home folder {0}",
\r
90 "startup.foldertilde":"Probeer configuratie folder uit tilde folder {0}",
\r
91 "startup.folderjar":"Probeer configuratie folder uit .jar locatie {0}",
\r
92 "startup.foldernotexist":"... maar gespecificeerde folder bestaat niet",
\r
94 "i18n.downloads":"Downloads, links en andere catalogi",
\r
95 "i18n.links":"Links en andere catalogi",
\r
96 "i18n.coversection":"Omslag",
\r
97 "i18n.downloadfile":"Download bestand",
\r
98 "i18n.downloadsection":"Downloads",
\r
99 "i18n.relatedsection":"Gerelateerde catalogi",
\r
100 "i18n.linksection":"Externe links",
\r
101 "i18n.backToMain":"Terug naar de hoofdpagina van de catalogus",
\r
102 "i18n.summarysection":"Omschrijving",
\r
103 "i18n.dateGenerated":"Catalogus gegenereerd op {0}",
\r
104 "deeplevel.summary":"{0} uitgesplitst naar auteurs, tags, etc. ",
\r
105 "about.summary":"Notities hoe Calibre2Opds te gebruiken",
\r
106 "usage.intro":"De opties worden uit het configuratie bestand {0} gebruikt",
\r
107 "language.title":"Taal",
\r
108 "config.Language.description":"Deze setting verandert de taal van het programma ; gebruik de standaard ISO taal code (e.g. EN, FR, DE...)",
\r
109 "config.Language.possible":"Mogelijke waardes : {0}",
\r
110 "intro.goal":"Genereer OPDS and HTML catalogi van je Calibre eboeken database",
\r
111 "intro.wiki.title":"The project''s home : ",
\r
112 "intro.wiki.url":"http://calibre2opds.com",
\r
113 "intro.team.title":"The Calibre2Opds team :",
\r
114 "intro.team.list1":"David Pierron - main programmer",
\r
115 "intro.team.list2":"Dave Walker - guru, features manager and tester extraordinaire",
\r
116 "intro.team.list3":"Farid Soussi - css and html guru",
\r
117 "intro.team.list4":"Douglas Steele - programmer",
\r
118 "intro.team.list5":"Jane Litte - beta tester and moral support",
\r
119 "intro.thanks.1":"Special thanks to Kb Sriram, who not only programmed Trook, an excellent and OPDS compatible ",
\r
120 "intro.thanks.2":"library manager for the Nook, but also was kind enough to donate a Nook !",
\r